Айрис Симпкинс ведет колонку о свадьбах в лондонской «Daily Telegraph». Ее дом — уютный коттедж где-то в английской глубинке. Сердце Айрис разбито: мужчина, в которого она влюблена, выбрал не ее. На другом краю света, в Южной Калифорнии, у Аманды Вудс, казалось бы, все прекрасно. У нее свое успешное дело — агентство, которое делает трейлеры к фильмам. Но неожиданно Аманда узнает об измене того, кому доверяла.
Эти две женщины не знакомы. Их разделяют тысячи километров. Но судьба преподносит им удивительно похожие испытания. Случай сводит их в интернете, на сайте, где предлагают обмен жильем на время отпуска. Идея кажется безумной, но именно в ней они видят спасение.
Незадолго до Рождества Айрис и Аманда решают на две недели все бросить и поменяться не только домами, но и континентами. Айрис улетает из зимней Англии в солнечный калифорнийский дом Аманды. Аманда, в свою очередь, отправляется в заснеженную английскую провинцию, в тот самый коттедж, где живет Айрис.
